領事情報 : 証明書

2021/7/9

証明書一覧

提出先 証明書名 証明内容
日本国内
  1. 在留証明(和文)
シンガポールに居住していることを証明する。
  1. 署名(及び拇印)証明(和文)
印鑑証明の代わりとして、署名(及び拇印)を証明する。
シンガポール国内
  1. 婚姻・出生・死亡・離婚など身分事項証明(英文)
    Certificate (Marriage, Birth, Death, Divorce)
戸籍謄本から必要な身分事項を抜粋、英文で証明する。
  1. 運転免許証抜粋証明(英文)
    Certificate (Japanese Driver's License)
日本の有効な運転免許証から必要な事項を抜粋、英文で証明する。
  1. 翻訳証明(英文)
    Certificate(Translation)
日本の公文書の英訳が正しいことを証明する。
  1. 警察証明(和・英・仏・独・西文併記)
    Police Certificate
日本国内での犯罪歴の有無を証明する。

※上記以外の証明書が必要な場合は大使館領事班(大使館代表電話:6235-8855)または、ryoji@sn.mofa.go.jpまでご連絡ください。
※We’re unable to carry out the act for certifying documents as true copies of originals, administering oaths or taking affidavits. For these or other acts related to the notarization or legalization that are required by the Foreign Agency, you should contact a local notary. A list is available on the Singapore Academy of Law website. 外国機関に提出する公証や認証のサービスは必要に応じて Singapore Academy of Lawのウェブサイト等をご参照ください。