Diplomacy - Gallery of IZUMO
2017/5/27
Gallery of IZUMO
 |
 |
JS IZUMO departed Yokosuka Base in Japan on 1 May 2017 to participate in the International Maritime Review (IMR) in Singapore. On the way to Singapore, she had conducted some joint exercises not only with US Navy but also with WPNS member countries. IMR was held on 15 May, it was reviewed by Singapore President Tony Tan together with Navy Chiefs of the participating countries.
護衛艦「いずも」は2017年5月1日、シンガポールで開催される国際観艦式に参加するため横須賀を出港しました。シンガポールへの航路上、米海軍のみならず西太平洋海軍シンポジウムに所属する海軍とも合同訓練を行いました。国際観艦式は5月15日に行われ、シンガポール大統領トニー・タン氏および多くの国から参加している海軍の最高指揮官が検閲しました。
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces
 |
 |
 |
護衛艦「いずも」は2017年5月1日、シンガポールで開催される国際観艦式に参加するため横須賀を出港しました。シンガポールへの航路上、米海軍のみならず西太平洋海軍シンポジウムに所属する海軍とも合同訓練を行いました。国際観艦式は5月15日に行われ、シンガポール大統領トニー・タン氏および多くの国から参加している海軍の最高指揮官が検閲しました。
 |
 |
 |
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces
Topic of IZUMO
 |
 |
 |
JS IZUMO was commissioned in March 2015. In April 2016, two big earthquakes hit Kumamoto region. Responding to the disaster relief dispatch request, the Self Defence Force had conducted disaster relief operations. With regards JS IZUMO, she had Joined Joint Transportation Mission. She carried about 160 SDF personnel and about 40 SDF vehicles from Otaru in Hokkaido prefecture to Hakata in Fukuoka prefecture in 3 days.
If these vehicles had travelled on the road, it would have taken 5 days to reach the destination. As a result, JS IZUMO not only had provided the personnel with good rest but also shortened travelling time significantly. After the completion of the mission, JS IZUMO carried almost same number of personnel and vehicles from Yatsushiro in Kumamoto prefecture to Hakodate in Hokkaido prefecture.
護衛艦「いずも」は2015年3月に就役しました。2016年4月、2回に渡り大きな地震が熊本地域を襲い、災害派遣要請に基づき自衛隊は災害派遣活動を行いました。「いずも」はこのとき統合輸送任務に従事し、約160名の自衛隊員と約40台の自衛隊車両を北海道の小樽から福岡の博多まで3日間で輸送しました。
もしこれらの車両が道路を走行した場合、5日間を要します。結果として、「いずも」は隊員に休息を与えるだけでなく、輸送にかかる日にちを短縮しました。任務終了後「いずも」は、ほぼ同規模の隊員と車両を熊本の八代から北海道の函館まで輸送しています。
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces
If these vehicles had travelled on the road, it would have taken 5 days to reach the destination. As a result, JS IZUMO not only had provided the personnel with good rest but also shortened travelling time significantly. After the completion of the mission, JS IZUMO carried almost same number of personnel and vehicles from Yatsushiro in Kumamoto prefecture to Hakodate in Hokkaido prefecture.
 |
 |
 |
護衛艦「いずも」は2015年3月に就役しました。2016年4月、2回に渡り大きな地震が熊本地域を襲い、災害派遣要請に基づき自衛隊は災害派遣活動を行いました。「いずも」はこのとき統合輸送任務に従事し、約160名の自衛隊員と約40台の自衛隊車両を北海道の小樽から福岡の博多まで3日間で輸送しました。
もしこれらの車両が道路を走行した場合、5日間を要します。結果として、「いずも」は隊員に休息を与えるだけでなく、輸送にかかる日にちを短縮しました。任務終了後「いずも」は、ほぼ同規模の隊員と車両を熊本の八代から北海道の函館まで輸送しています。
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces
DDH ISE
 |
 |
 |
JS ISE, another type of Helicopter-loaded Destroyer, came to Singapore in May 2016 to participate in ADMM plus Maritime Security Exercise. Her appearance is almost similar to JS IZUMO but in terms of size, it is about 50m smaller. It was second time JS ISE come to this region.
Her first visit was in 2013 to participate in the international disaster relief efforts in the response to Typhoon #30 which struck the Philippines. Please click here if you would like to know more!
護衛艦「いせ」は別の型のヘリコプター搭載護衛艦ですが、2016年5月にADMMプラス海上警備訓練に参加するためにシンガポールへ寄港しています。「いせ」は「いずも」と同じような姿をしていますが、「いずも」より約50mも小さくなります。「いせ」はこの時、この地域への2回目の寄港でした。
その前は2013年に台風30号がフィリピンを襲った際、国際緊急援助活動を行うために訪れています。 くわしくは、このリンクをクリックしてください！
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces
Her first visit was in 2013 to participate in the international disaster relief efforts in the response to Typhoon #30 which struck the Philippines. Please click here if you would like to know more!
 |
 |
 |
護衛艦「いせ」は別の型のヘリコプター搭載護衛艦ですが、2016年5月にADMMプラス海上警備訓練に参加するためにシンガポールへ寄港しています。「いせ」は「いずも」と同じような姿をしていますが、「いずも」より約50mも小さくなります。「いせ」はこの時、この地域への2回目の寄港でした。
その前は2013年に台風30号がフィリピンを襲った際、国際緊急援助活動を行うために訪れています。 くわしくは、このリンクをクリックしてください！
*Photos: Japan Maritime Self Defense Forces